I can finally feel you

...And we're off! Toata lumea se pregateste de zor de sarbatorile de Pasti! Ca bonus am primit si o vreme excelenta, si decorul este deosebit. Toti copacii sunt infloriti/infrunziti, parcurile sunt colorate si terasele sunt pline .

    Ce fac eu zilele astea? O mini vacanta se anunta si multe multe cadouri de la iepuras... adica sper...
Azi am reusit sa mai fac mici retusuri prin casa si sa decorez spatiile in spiritul acesta primavaratic (stoluri de fluturi zboara pe peretii si mobila din bucatarie, flori si gargarite peste tot, perdelute cu volanase in ferestre... poate e un pic cam mult dar cel putin Antonia pare sa ma inteleaga si sa se bucure de aceste decoratiuni la fel de mult ca mine).

    Cat despre outfitul de astazi nu pot sa spun decat ca e in perfecta armonie cu spiritul meu din zilele astea.... freedom! Un amalgam de articole super lejere si preferate mie. Poate ca in curand voi putea purta rochia si fara jeansi, daca temperaturile cresc in acelasi ritm!

Pana data viitoare va doresc Sarbatori Fericite si timp minunat petrecut alaturi de familie si prieteni!

I was wearing Zara jeans, ASOS dress, Pur la Victoire pumps and Mango bag!

Accessorize your summer outfits

    Show-Up! Accessorize your summer outfits
4 ore pline de culoare si accesorii handmade - Sambata, 28 Iunie 2014, incepand cu ora 14:00 la Sevastia's Book, Timisoara.

    Bianca de la Atelier de Creatie Biannchy a pus la cale o intalnire pentru toti cei interesati de accesorii personalizate, create de persoane entuziasmate si talentate, si de cei ce vor sa-si personalizeze tenisii, tricourile sau rochiile in aceasta vara cu picturi elaborate de artisti talentati.

    Bineinteles ca voi fi si eu acolo impreuna cu prietenele mele Miha de la Color your life si Klaudia de la KK Photography sa ne distram impreuna si sa alegem cele mai potrivite accesorii pentru tinutele noastre ... sau ale voastre :), sa va fotografiem purtandu-le si sa impanzim blogurile si Facebook-ul cu fotografii de la eveniment.
  
    Va asteptam pe toate care sunteti prin zona (Timisoara) la Sevastia's Book (str.Gh. Lazar nr. 1, 300086 Timișoara, Romania) - in Piata Unirii la o limonada rece si multa culoare. Pastram legatura in urmatoarele saptamani pe Facebook pentru a va impartasii mai multe detalii!

O saptamana fierbinte in continuare va doresc!

P.S. Fusta este de vanzare AICI!

I was wearing Ma'moiselle Couture skirt for sale HERE, shirt from a local boutique and Pour la Victoire shoes!

 

 

 

 

Cotton candy dress

[EN] I can't really explain this but I feel like a cotton candy in this dress. Probably this is because its color accents and the fact that the skirt is so volumetric. Anyway, I think this is a good suggestion for a sunny spring afternoon!

I was wearing Ma'moiselle Couture dress, Pour la Victoire pumps and no name denim jacket!

[RO] Rochia aceasta ma duce cu gandul la vata pe bat... Nu stiu exact de ce, pote din cauza culorilor sau a faptului ca fusta este volumetrica. In orice caz pare o rochita "delicioasa" pentru dupa-amiezile insorite de primavara!

Its a "pipaie-ma " vest!

[EN]  I always felt better when wearing bold colors like the red of my sweater.
Beside the fact that I love this sweater (I actually bought a similar one in blue) the thing that makes me wear it over and over again is it's color and they it makes me feel, daring!

Another funny story about my outfit is related to this fur vest that I have it from a friend. I don't know why but it seems that people can't keep their hand from touching me when wearing the vest. I feel like they are petting me and my vest. Good thing that this fur is faux, otherwise it would be pretty creepy petting  a dead animal that I am wearing.

Anyway, I let you whit this winter wanna be outfit. It's very difficult to call it winter when outside there are 12-15 degrees Celsius. Last winter this time there were like -10 - - 15 degrees , this is what I call winter.

I was wearing Zara sweater, Bershka jeans, Pour la Victoire pumps and trifted faux fur vest!

[RO] Intotdeauna mi-a placut sa port culori indraznete ca cea a pulovarului de mai sus. I afara faptului ca imi place la nebunie acest pulover (mi-am luat unul similar dar albastru) ceea ce-mi place cel mai mult la el este culoarea si felul in care ma face sa ma simt.

Inca un lucru amuzant legat de acest outfit are legatura cu vesta aceasta de blana. Nu stiu de ce dar lumea are tendinta sa inceapa sa o mangaie si sa o atinga atunci cand o port. Noroc ca e vorba de blana artificiala pentru ca altfel ar fi foarte ciudat ca oamenii sa mangaie un animal mort pe care il port eu.

In orice caz va las cu acest outfit de iarna (desi cam greu poti sa-i spui iarna cand afara sunt 11-15 grade Celsius). Si cand ma gandesc ca anul trecut pe vremea asta erau -11 - -15 grade, aia iarna!

Lying makes me happy

[EN]  I've asked somebody the other day what makes him happy and he told me the truth makes him happy. I wasn't expecting that answer, but that made me realize that the only times that I was happy was when I was lying to somebody...

      To be honest I don't like facing the consequences of my actions because by doing something that I really want I end up disappointing or hurting someone close   (remember the time that you were a teenager and you really, really want to go to the disco but your parents won't allow you to? Well, instead of obeying I was pretending to go to bed and after a few hours i was climbing down my bedroom window to go out and meet my friends ).

     I always thought if you can spare someone of rage, jealousy, disappointment and other similar feelings and still be able to do whatever makes you happy, just do it. This is not called "lying" it is called "protecting".

    From another point of view I think that if you are a sincere person and you speak your mind every time, you are very selfish , expecting people to deal with your mistakes, problems, worries. I always try to protect the people I care about by don't letting know about my problems .

I was wearing Zara coat and pants, random necksweater and Pour la Victoire pumps!

Fill in the dots

[EN] Here we meet again with Ma'moiselle Couture! What she's been up lately? Nothing much... Just wearing pretty dresses and a big smile.

   

   If you like this pretty dress check out Ma'moiselle Couture on Facebook HERE! 

I was wearing Ma'moiselle Couture dress, Pour la Victoire pumps and random bag!

Thank you KK Photography for these lovely pictures!

[RO] Ne intalnim din nou cu Ma'moiselle Couture. Ce a mai facut in ultimul timp? Nu mare lucru, doar s-a impopotonat in rochii dragute accesorizate cu cel mai larg zambet.

    Cat  despre mine, nu am sa va spun nimic nou, toate sunt la fel ca ieri, la fel ca intotdeauna!

    Daca va place rochita aceasta aruncati un ochi pe pagina de Facebook a atelierului Ma'moiselle Couture AICI!

First day at the office!

[EN] Today is my first day back at the office after an absence of almost two years, I was on maternity leave. I have a new job, a new hairdo, a new and improved wardrobe, actually a new and improved life, from what I used to have before I went on the maternity leave.
     I know is still early in the morning but I have a feeling this is gonna be a great day.

   So this being said I am gonna go now, and leave you with these pictures I took yesterday, because I don't wanna be late on my first day at my new job.

Thank you KK Photography!

I was wearing Zara suit and t-shirt, Pour la Victoire pumps and vintage bag!

[RO] Astazi este prima mea zi inapoi la lucru dupa o absenta de aproape doi ani, timp in care am avut grija de fetita mea. Am un job nou, o coafura noua, o garderoba noua si imbunatatita, de fapt o viata noua si imbunatatita, fata de ce aveam inainte sa intru in concediu.
    Stiu ca inca este destul de devreme dar presimt ca o sa fie o zi extraordinara.

    Astea fiind spuse va las acum cu pozele acestea pe care le-am facut ieri, deoarece nu vreau sa intarzii in prima mea zi.

''Color your life"

Check out new stuff for sale HERE!
Lucruri noi de vanzare AICI!


[EN]   So... no more presents until winter... No Santa, no Bunny,  no St. Nicholas, no birthdays no nothing. It's over.
    Some people say that you don't have to have a certain day for giving someone a present but let me ask you when was your last time you surprise your boyfriend or mom or sister or girlfriend for no reason? When was the last time you bought a gift just because you thought someone would appreciate it?

     I used to make a lot of surprises for people around me for no reason but not anymore... I don't know why... Maybe I realized they don't appreciate them or me, or my effort. They used to think they deserve everything, and my effort and energy too. So now it's my time to wait around and be surprised!

  Thank you KK Photography for this vibrant shots!

I was wearing Pepe Jeans white jeans, trifted blouse, Pour La Victoire shoes and Benvenuti clutch!

[RO] Gata... s-a terminat cu cadourile. Nu mai Mos Craciun, niciun Iepuras, nici Mos Nicolaie, nici zile de nastere, nici nimic. Pana la iarna gata cu cadourile... pentru altii. Pentru noi, putem sa ne facem in continuare mici cadouri .
 
     Multi ar spune ca nu e nevoie de o ocazie speciala pentru a face cuiva o surpriza sau a-i darui un cadou. Vreau sa va intreb cand a fost ultima data cand ati facut cuiva un cadou fara nicio ocazie? O surpriza?

     Inainte obisnuiam sa-mi surprind destul de des apropiatii cu cadouri si surprize dar nu o mai fac... Nu stiu de ce... Poate pentru ca nu le apreciau,  sau efortul depus. Asa ca am hotarat ca e timpul ca eu sa fiu surprinsa de ceilalti.