La Blouse Roumain!

    Ma uit cu jind la ziua minunata de afara si numar zilele pana voi fi eliberata si ma voi intoarce unde mi-e locul, in natura.
 
   Lasand gluma la o parte, de vreo saptamana am devenit tintuita la pat in urma unei boli. Nici nu ma mai pot gandi cate mii de pagini am citit, cate zeci de mii de clicuri am dat si cate nenumarate pagini de net am survolat doar, doar reusind sa-mi distrag atentia de la ziua respectiva.Nu prea a functionat. Nu mai aveam nici dispozitia sa uploadez pe blog pozele acestea pe care le-am facut cu muuulta vreme inainte. Incepusem sa ma gandesc la cat de superficiala si banala este activitatea aceasta, si ce sens are sa va arat de cateva ori pe saptamana ce bluze, rochii sau jeansi am mai purtat?
 
  Asta este... cand ai prea mult timp pe mana, gandesti mai mult, si de obicei iti accentuezi partile negative ale vietii. Oho... si cate am gasit (referitoare la cel putin o parte a vietii) . Si firesc ar fi sa stai sa cauti solutii, sa le imbunatatesti, nu? Dar cum singura ocupatie pe care am avut-o a fost sa gandesc mi-a venit in cap un master plan :). Oricum e mai interesant si palpitant decat un mini plan care sa schimbe prea putin prea brusc.

    Pana atunci sper sa ne revedem curand si va las cu celebra "La Blouse Roumain" pe care am reusit s-o port pe blog cam tarziu  :).

    O saptamana frumoasa, calduroasa, plina de inghetata si balaceala in piscina!

I was wearing Zara jeans, Adidas sneackers, hand made bag and blouse from a local boutique!

 

If you like it you have to love it

[EN] The items that compose my outfit today are a gift from ZARA. As I was telling my Romanian readers on a preview post, Zara launched their online store for Romanian shoppers and gave several of us an advance of two days to enjoy this experience . This being said I would like to share whit you the wonderful clothe I bought from Zara online shop.

   You can find more about this experience here.

   I also have to thank Bianca for this lovely boho necklace! You can find more HERE!


I was wearing all Zara except the boots and the handmade bag and necklace!

[RO]  Asa cum am promis revin cu un outfit compus din hainele pe care le-am achizitionat de pe site-ul online Zara. V-am povestit zilele trecute despre campania lansata de promovare a site-ului Zara Romania si acestea sunt  roadele ei.

    In schimb pentru colierul acesta din piele trebuie sa-i multumesc Biancai! Mai multe bijuterii hand made create de ea gasiti AICI!

    Nu am crezut ca voi apela atat de curand la acest fel de shopping, dar in timpul unei incursiuni in magazinul fizic Zara din Timisoara am pus ochii pe o camasa de matase foarte frumoasa, dar am fost foarte indecisa... In primul rand cu privire la aspectul practic, desi era foarte frumoasa nu o vedeam purtand-o in fiecare zi deoarece materialul era destul de pretentios, in al doilea rand pretul era destul de mare si in al treilea rand camasa impunea un anumit stil, deci eram destul de limitata in ceea ce priveste combinatiile pe care le puteam face. Si atata m-am plimbat cu ea, pana la cabina, am last-o acolo dupa care m-am intors s-o recuperez. In drum spre casa de marcaj am abandonat-o din nou pe un stativ iar in timp ce stateam la casa pentru a plati alte haine m-am hotarat s-o iau. Si am dus-o pana la casa unde in ultimul moment am abandonat-o pe primul stativ (din motive ce nu pot fi enuntate pe blog :) ).

    Stand la coada si uitandu-ma la ea incercam sa ma conving ca e ok, ca nu am nevoie de ea cand o tipa ce se invartea cu alte 2 prietene de-ale ei pe acolo a infascat-o si a aruncat-o peste tricoul ei in fata unei oglinzi. A dat-o jos, s-a uitat la ea ca la o carpa si a zis... "hmm, merge..."! Atata doar, "merge"". Si a luat-o si s-a pus in spatele meu la coada, camasa s-a dus. Bineinteles ca dupa ce am terminat treaba ce am avut-o am dat fuga inapoi la stand sa iau o alta, dar nu mai aveau decat o singura camasa marimea L. In momentul acela am fost atat de recunoscatoare ca am la dispozitie magazinul online incat am putut sa dorm linistita in noaptea aceea :).