The Street: hot
Showing posts with label hot. Show all posts
Showing posts with label hot. Show all posts

Sunday, August 18, 2013

Almost... Monday!

[EN] I just came back from a short vacation. Let's hope I'll get the pictures taken these past days ready to be uploaded on the blog soon. Until then just let me tell you that I had a great time and a perfect weather.

    For this Monday I have prepared another summer weekend outfit. These pictures were taken last week or so, I am not very sure, but what I am sure of is that it was an unbearable afternoon. It was so hot and the atmosphere was so wet. It was so difficult to breathe. Let's hope the summer is all most over and the lovely autumn afternoons are just a couple of weeks ahead.

I was wearing Joop shirt, Stradivarius shorts and sandals and Vulpilandia necklace!







  [RO] Zilele astea am avut parte de o scurta vacanta. Am ajuns acasa acum cateva ore si inca nu am terminat de despachetat, asa ca de poze nici nu se pune problema inca, dar promit sa ma ocup zilele acestea de ele ca undeva spre mijlocul saptamanii sa impartasesc cu voi cateva imagini de prin locurile pe care le-am vizitat.

    Pentru astazi am pregatit o alta tinuta perfecta pentru weekendurile toride de vara. Pozele acestea au fost facute saptamana trecuta, sau asa ceva. Ce stiu sigur e faptul ca era o dupa-amiaza sufocabila, temperatura era in jur de 38 de grade si umiditatea aerului era foarte ridicata (cea mai urata combinatie posibila). Sper ca in curand sa dispara amintirea aceasta neplacuta a zilelor de vara si sa ne putem bucura de dupa-amieze placute de toamna cu seri racoroase si un milion de culori pe fiecare metru patrat de vegetatie.

Thursday, June 20, 2013

Hot!

[EN] ... and I am talking about the weather here in Timisoara. Nothing changed since Monday. Well they changed actually.  Is worse. Today wore 39 Celsius outside. Even now I do not feel very good. These pictures were taken when you could still get out of the house during the day.

Enjoy the pictures. Thank you KK Photography.

I was wearing Mango shirt, Stradivarius shorts and Steve Madden wedges! 









 [RO] ... si vorbesc despre vremea de afara. Nimic nu s-a schimbat de luni. Defapt s-a schimbat. Este mai rau. Astazi au fost 39 de grade afara. Nici macar acum nu ma simt prea bine. Pozele acestea au fost facute cand inca mai puteai sa iesi din casa in timpul zilei.

Share it!

You may also like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...