Then and now!

[EN]  Hello darlings! This is such a wonderful week, I feel great, don't you?
       
    It is the first week of spring and I just love each sun shine, each blade of grass and each bird warble... What's not to love about spring?  Can you name just one thing you don't like about spring, because I don't!
 
     I was browsing through my blog archive in searching for my first spring outfit from last year and when I saw it I've remembered is one of my favorite outfits posted on this blog. This means spring sourly inspires me... to wear great outfits :)).




HERE is a reminder of what I wore on 1st of March 2013:
Back then I was wearing all Zara and Pour La Victoire shoes!





Now let's go back to 2014!

I was wearing Zara jeans, cardigan and scarf, Tommy Hilfinger shirt, Musette bag and Berska wedges!

[RO]  Hello dragelor! Ce saptamana frumoasa, nu-i asa?
 
    Stiam eu ca odata cu primavara va veni si buna-dispozitie. Imi place foarte mult primavara, pana la urma ce nu e de placut? Ziua se mareste in fiecare zi, soarele e tot mai prezent si mai placut, iarba a incoltit si pasarelele parca s-au zapacit de atat voie buna. Eu una nu ma pot gandi astazi la nici un dezavantaj al primaverii... nici macar unul...

    Astazi am cautat pe blog postarile din primavara trecuta cand am dat peste prima postare a primaverii trecute si mi-am adus aminte ca este una dintre tinutele mele preferate de pe blog. Am pus o poza mai sus, si daca vreti sa vedeti toata postarea puteti da click pe scurtatura care va va trimite fix in Martie 2013 :)

    Care tinuta va place mai mult, cea de anul acesta sau cea de anul trecut?

    O primavara minunata tuturor si nu uitati de sorturi!

Blue jeans, dark blue jeans

[EN]  Let me introduce to you my favorite pair of jeans. I think that you can not go wrong with a dark blue pair of jeans. You  can wear it whit absolutely anything and always look stylish or elegant . I wear them with white t-shirts and sneakers, white shirts and stilettos, boots and cardigans silk top and sandals. I am absolutely sure you can't go wrong whit it.

    Now moving forward let me tell you that I am very upset these days  because i was looking for my fur tail collars and I found that they are ruined, destroyed... I don't know what happened during these last couple of months but now they are moulting. Its hair everywhere. I have them for years and it's the first time this is happening. One of them it used to be my grandmother's and now... now it's gone.

   I am so upset...

I was wearing Zara jeans and shirt, random sweater and vest, custom made boots and Musette bag!

[RO] Vreau sa va prezint perechea mea preferata de blugi. Mie o pereche de blugi indigo imi sunt indispensabili. Consider ca nu ai cum sa dai gres cu o astfe de pereche. Orice tinuta la care pui o astfel de pereche de blugi va fi stilata, elegenta si cool.
Eu ii port cu un tricou basic alb si tenisi, cu o camasa alba si pantofi stiletto, cu un cardigan si boganci, sau cu bluze de matase si sandale. Sunt destul de sigura ca nu ai cum sa dai gres cu ei, dar nu uitati, nu trebuie sa fie prespalati, tociti, taiati, cu tinte sau paiete sau mai stiu eu ce nebunii mai puteti gasi prin magazine.

Intr-o alta ordine de idei  va spun ca sunt foarte, foarte suparata. Am constatat ca gulerele mele de blana sunt compromise. Le port de cateva ierni, unul dintre ele chiar a apartinut bunicii mele dar din nu stiu ce cauza anul acesta, cand le-am scos de unde le ascunsesem, am obesrvat ca tot parul din ele cade, curge, la cea mai mica miscare sau adiere un nor de par din guler si-a luat zborul...

Cozy outfit!

[EN] This a sweater/dress perfect for this weather. The only problem whit it is that I don't know where to wear it. I can't wear it to the office, I can't wear it to the movies, or when I meet my friends, or going shopping, actually I can't wear it   anywhere that is inside. And since I rarely go out for walks I only had a chance to wear it for two photoshoots (first one was in December last year).



[RO] Inca o rochie/pulover pe care m-am hotarat sa-o vand.   Imi place foarte mult culoarea, textura si faptul ca poate fi purtata atat ca rochie cat si ca pulover, dar din pacate avand in vedere ca nu-mi petrec prea mult timp in aer liber nu am cand s-o port.

    Decat s-o tin ascunsa inca un an cred ca ar fi mai bine daca cineva i-ar face cinstea cuvenita si ar scoate-o la plimbare mai des.

   In schimb cizmele au o alta poveste... Le-am comandat de pe internet si am constatat ca nu prea imi sunt bune, imi sunt putin mici. :) M-am chinuit eu de vreo 2 ori in ele pana am simtit ca-mi amortesc picioarele (things I do for fashion) dar nu cred ca ar fi cinstit nici pentru picioarele mele, care cred ca merita mai mult, nici pentru cizme care sunt foarte frumoase - nici ele nu merita sa fie uitate intr-o cutie in dressing.

Preturile pentru cizme si rochie le gasiti AICI!

I was wearing Zara dress and Forever 21 boots!

I love it, I don't love it anymore

[EN] Last weekend I decided I am going to let go to some of my clothes.

     So this is a "Blog Sale" Post and several will follow.

[RO] Weekend-ul trecut m-am decis ca este momentul sa renunt la cateva dintre hainutele mele. Am luat aceasta decizie din urmatoarele motive: in unul din cazuri, anul acesta mi-am cumparat un cardigan asemanator cu cel de mai jos (pur si simplu am uitat ca mai am unul), in alt caz mi-am cumparat ba o marime prea mare, ba prea mica si nu am putut sa le port, in alte cazuri nu am purtat hainele pentru ca nu am avut ocazia si mi-am dat seama ca in fiecare sezon le plimb dintr-un dulap intr-altul, etc.

    Asa ca astazi incep "Blog Sale"-ul de Toamna cu un Cardigan Mango, care este foarte potrivit pentru vremea aceasta  cat si pentru inceputul de primavara. Eu m-am bucurat o vreme de el si imi place foarte mult, e foarte confortabil, dar anul acesta, spre rusinea mea, am uitat de el si mi-am luat un cardigan asemanator, asa ca am hotarat ca este momentul sa ma despasrt de el.

    De asemenea, si colierul purtat in poze este de vanzare, preturile le veti gasi la sectiune Blog Sale!

Nu uitati de sectiune Blog Sale, alte produse va asteapta acolo!

I was wearing Mango cardigan, Wrangler skirt and boots, H&M socks, Zara blouse and Musette bag!

The chills!

[EN] Today was the first time this year that I've got the chills. It was a very beautiful autumn day and even if we had a very chilly morning we end up with a beautiful warm and sunny afternoon.

    On another page, this day will be marked as the day I moved to the new office in the new factory. It was very exciting, I don't know how interested are you in hearing this so this is all I am going to share about this for now.  

    Now I am eating some muffins I just backed and I am thinking what else should I share with you about today... maybe it will be best if I'll leave you with these pictures and I'll go to get some rest. 

I was wearing Zara jeans, Burberry top, trifted cardigan, Manolo Blahnik sandals and Musette bag!

It's time for a change

[EN] These past few days were very busy for me but I somehow I have managed to take some time for me and do something different to my look. You'll see it soon on my blog!

    Until then here is the old me again wearing the same pair of jeans with different tops. What look do you prefer better?

I was wearing Zara tops, Stradivarius jeans, Steve Madden shoes, Mango and Musette bags! 

[RO] Ultima perioada a fost destul de aglomerata pentru mine, dar cu toate astea tot mi-am gasit timp pentru a face o schimbare. Ca sa fiu sincera, aceasta idee mi-a venit chiar in timp ce eram la sedinta foto la care am facut pozele de mai sus.

    O sa va arat la urmatoarea postare schimbarea despre care este vorba, pana atunci, insa, va rog sa-mi spuneti care dintre cele doua outfit-uri de mai sus preferati?

It's beginning to feel a lot like autumn!

[EN] Something is happening and I can't say what. I am sick and tired of everything that's old in my life, like my old routine for an example. I have such a great time at my new job and time is flying away, I even found my self wishing to take some over time, just to be away from everything else and doing what I enjoy most.

     Unfortunately is been a while since I felt good about anything, and this brought to my attention that you don't need to settle in life with anything less that what you really want. Life can be great for you, not just in books and movies (so, Miha, don't you ever forget this) you just have to never stop hopping and fighting for what you want.

    Now that things started to get going for me I have started to wish for more and hoping again   that after all I can have a happy life, I just have to find some stability, especially from people around me and, support.

    I think that it would be a great start if I'd have some curtains, literally some window curtains :), because nothing  makes more of a house a home than some curtains and some soft music from the 50's.

I was wearing Zara pants and t-shirt, Musette bag and Steve Madden sandals!

[RO]  Odata cu toamna a venit si dorinta unei stabilitati si al unui echilibru in viata mea. Nu stiu de ce mi se tot reproseaza ca nu ma multumeste nimic si ca intotdeauna voi avea obiectii. Din cateva puncte de vedere nu m-am apropiat niciodata de ce am vrut cu adevarat si nu mi se pare normal sa ma resemnez si sa ma multumesc cu altceva. Ce pot sa fac este macar sa sper ca odata ma voi apropia de ceea ce mi-am dorit intotdeauna si nu am avut niciodata... pana la urma acesta este motorul nostru in viata, sa tindem sa obtinem ce ne dorim, sa ne indeplinim visele.

      Daca as stii de la inceput ca ceea ce imi doresc si sper sa obtin intr-un final nu voi avea niciodata, ce sens mai are sa ma trezesc in fiecare zi si sa ma dau jos din pat daca stiu ca ca mai mult decat am astazi nu voi avea niciodata.

   Eu sunt genul de persoana care toata viata a visat si si-a dorit tot timpul mai mult decat a avut, desi am fost intotdeauna recunoscatoare pentru ce am primit.