Don't look back...

[EN] This is a special blog post first of all because these are special photos. Was the first time this year when I thought "2013 is almost over, another year past". But it was the first time when I can certainly say that I have accomplished a lot this time for one year and it is time to let things go, breathe in and enjoy what has left.

    One of the things that I hated about me was that I didn't like confrontations and I often got frustrated because I always end up doing what other asked of me instead doing, or better said, saying what I wanted to say. I know that sometimes this is what we have to do and it is very polite and politically correct, but if you have to do this twice or three times (at least) a week, is not very healthy.

    So for now on I am just me. Like it or not, no more  compromises. I get mad very hard but when it happens I almost never get over it so I don't want to play any more, no more games, let's all act like adults (you are not 50 going 15).

I was wearing Zara knitwear, Stradivarius shorts, Il Passo booties and random hat!

Thank you KK Photography for these beautiful pictures!

Through the woods!

[EN]   One of the days these past weeks I took a walk into the forest. Weather was perfect so we (hubby, daughter and I) decided to go. When we got there we realized the paths were full of mud so we had to make it a short. I am hoping that next time we go for a walk in this forest we take our picnic basket too. Everything is so beautiful, and the forest smells incredibly

    This is a very casual outfit for a day in the forest, well maybe just one hour:) !

I was wearing Zara jeans and shirt, Mango sweater, Il Passo boots!

[RO]     Zilele trecute m-am gandit ca ar fi timpul sa mai dau o raita prin padure, avand in vedere ca de asta iarna nu am mai fost pe acolo. Vremea a fost minunata, deci nu ma impiedica nimic... Doar ca in padure, ce sa vezi, noroi pe toate potecile iar luminisurile balteau... Asa ca am scurtat plimbarea prin padure, si in mai putin de o ora eram inapoi la masina.

     Am purtat o tinuta foarte realaxata plecand de la nelipsitii blugi si bineinteles ca paleta cromatica a fost inspirata de peisajul din padure.