The Street: vintage
Showing posts with label vintage. Show all posts
Showing posts with label vintage. Show all posts

Sunday, March 2, 2014

The Muffin Fairy

Astazi este prima zi de primavara!

Dupa o foarte lunga asteptare, cum am promis, astazi va prezint colectia mea de sorturi vesele si cu pofta de "bucatarit" .

Va spun sicer ca nu am fost niciodata o mare bucatareasa, sau ca sa fiu sincera, n-am avut nicio urma de pasiune spre aceasta activitate. In schimb intotdeauna mi-au placut decorurile vintage din filme cu casnice coafate si machiate perfect, purtand sorturi care mai de care mai frumoase si mai atent lucrate, in bucatarii ideale, facand placinte cu carne sau cate un sos delicios, prajiturelle, biscuiti sau torturi.

    Nu stiu cate dintre voi ati vazut filmul "Julie & Julia". Va amintiti de Julia Child in minunata ei bucatarie din care nu ai mai fi vrut sa iesi? Nu am crezut ca bucataria si indatoririle casnice pot fi si altcumva decat plictisitoare, facute din obligatie si deloc distractive... pana nu am vazut acest film.


"You should have seen the way those man looked at me" - Julia Child

    De asemenea, va aduceti aminte de Charoltte din Sex And The City? Familista convinsa care ar face orice pentru familia perfecta in caminul ideal? Cea care purta vintage Valentino in bucatarie in timp ce pregatea zeci de cupcakes? Si ea reusea perfect sa imbine acea latura feminina, eleganta cu cea practica si casnica in bucataria ei mai putin perfecta in momentul acela :)


    Un alt personaj pe care il admiram pentru faptul ca ma facea sa-mi doresc sa imi petrec mai mult timp in bucatarie facand si altceva decat o cafea era Bree Van de Kamp din "Desperate Housewife". A fost personajul meu preferat deoarece tot tipul avea un look perfect pus la punct si prezenta o eleganta aparte pana si in bucatarie.


   In principiu acestea au fost personajele ce m-au inspirat sa fac ceva ca sa nu mi se mai pra atat de plictisitoare bucataria.

    Asa ca astazi va fac cadou un martisor.



M-am gandit sa fac cadou un sort uneia dintre voi. Desi stiu ca le veti purta voi fetelor, in cele mai multe cazuri, asta nu inseamna ca nu puteti primi cadou unul de la cei ce asteapta sa faceti minuni in bucatarie.

Pentru a va inscrie la concurs trebuie sa urmariti 3 pasi simpli:

1. Inscrieti-va pe blg AICI;
2. Dati Like paginii de Facebook AICI;
3. Dati share pozei de concurs AICI;
4. Nu uitati sa lasati un comentariu pe facebook sau la aceasta postare cu sortul pe care vi-l doriti!

    Bineinteles ca daca nu va simtiti foarte norocoase astfel incat sa-l castigati puteti oricand sa il cumparati. Orice sort. Pana pe 8 Martie fiecare comanda va fii insotita de un cadou surpriza! Va spun sincer ca sunt minunate cadourile ce le-am pregatit pentru cele care vor comanda primele sorturi.

    Puteti sa-l faceti cadou de 8 Martie mamelor si bunicelor voastre sau oricarei persoane considerati ca trebuie sa-i faceti un cadou sugestiv ;).




Sorturile au o marime universala, potrivindu-se fiecarei siluete datorita panglicii cu care se leaga la spate. In poza de mai sus Eu port un sort cu homari, mie mi se pare unul foarte amuzant, iar Miha from Color your life poarta unul foarte "girlie" cu cupcakes.


Ne-am distrat copios cu prajiturelele delicioase pe care "le-am copt" in tipul sedintei foto. Miha poarta un sort cu cirese si volanase foarte feminine iar eu port cel mai colorat sort sin colectie. Flower power!


Ooo, sortul meu vintage, cel galben... cred ca este preferatul meu. Pana si eu mi-am facut unul asa, iar Miha poarta sortul cu ceainicul si cu pieptul decupat in forma de inimioara. E asa draguta :) 


    Sa nu uit sa multumesc in mod deosebit celor ce ne-au pus la dispozitie bucataria aceasta care este visul oricei gospodine serioase, Viva Facilities. Gasiti mai multe detalii pe site-ul lor si daca aveti vreo bucatarie fantezie sau orice proiect de mobila ei sigur va vor putea indeplini dorinta.



    Si sa-i multumim si Klaudiei de la KK Photography pentru cele mai frumoase poze. Cadre si ipostaze cum sincer nici nu ma asteptam. Va spun sincer ca mi-a intrecut asteptarile aceasta sedinta photo.

    Puteti sa urmariti activitatea ei pe Facebook sau daca aveti momente speciale pe care vreti sa le imortalizati,ea este persoana potrivita.









Veti gasi in permanenta aceasta colectie intr-o noua pagina pe blog: The Muffin Fairy. Voi incerca in mod frecvent sa improspatez colectia cu noi modele jucause si deosebite. 

Va astept in fiecare zi pe blog!


Today is the first day of spring!

After a very long wait, as promised, today I present my collection of “happy” aprons that gives you lust for "kitchen".

I've never been a great cook, and to be honest, I had no trace of passion for this activity. Instead I've always liked movies that present vintage décor, with perfect housewives wearing perfect hairdo and makeup.

     I do not know how many of you have seen the movie "Julie & Julia". Remember Julia Child in her wonderful kitchen that you would not want to get out from? I thought the kitchen and household duties and can be anything but boring, made out ​​of obligation and no fun ... until I saw this film.

To register my giveaway, all you have to do is following 3 simple steps:  

1. Join my blog HERE;
2. Like the The Street on Facebook HERE;
3. Share the giveaway photo HERE;
4. Do not forget to leave a comment with your favorite apron;

     Of course, if you don’t feel very lucky to win, you can always buy it. Any apron you like. Until 8th of March every order will be accompanied by a surprise gift! They are wonderful gifts, honestly say , that we have prepared for those who will order the first aprons. 



Friday, September 13, 2013

Who's that girl?

[EN] Next week is going to be a very interesting week for me. But until then let's enjoy this sunny weekend that's ahead of us and recharge our batteries for next week.
 
    As I told at the beginning of this week I've made some changes to my apparel. A new haircut, a new hair color and a new stile and wardrobe for this season. 
 
    About my new hair style, let me tell you that I gave everybody a hard time recognize who I am. My friend almost walked pass me when we were supposed to meet and when I walked in to the office my colleagues thought I was there for a job interview.
 
    This weekend I'll meet with my family and I can't wait to see my mom reaction (she can criticize a lot, especially me and my appearance) . I will tell you about that next time, until then I wish you have a great weekend!   
 
I was wearing Zara pants and top, Steve Madden sandals and vintage purse.
 



 




 
[RO] Saptamana ce urmeaza va fi una foarte interesanta pentru mine. Pana atunci, insa, hai sa ne bucuram de weekend-ul acesta insorit ce se anunta.
 
    Va spuneam la inceputul saptamanii ca am facut unele modificari in ceea ce priveste parul meu. M-am hotarat sa-i schimb atat culoarea cat si tunsoarea. Trebuie sa recunosc ca inca nu m-am obisnuit cu reflexia mea din oglinda. Ce pot, in schimb, sa spun despre noul meu look este ca se potriveste foarte bine cu anotimpul. Culoarea visinie a parului si tonurile calde si pamantii ale noilor achizitii din garderoba mea merg foarte bine mana-n mana.
 
    Urmatoarea afirmatie a se considera o mustrare scrisa: prietenele mele aproape au trecut pe langa mine fara sa ma recunoasca!
 
   Weekend-ul acesta o sa ma intalnesc cu familia mea si sunt foarte curioasqa de ce reactive o sa aiba mama (ea intotdeauna a criticat foarte aspru schimbarile mele). O sa revin cu un feedback saptamana viitoare. 
 
    Va doresc un weekend perfect!

Sunday, July 21, 2013

Fill in the dots


[EN] Here we meet again with Ma'moiselle Couture! What she's been up lately? Nothing much... Just wearing pretty dresses and a big smile.
   
   If you like this pretty dress check out Ma'moiselle Couture on Facebook HERE

I was wearing Ma'moiselle Couture dress, Pour la Victoire pumps and random bag!








Thank you KK Photography for these lovely pictures!

[RO] Ne intalnim din nou cu Ma'moiselle Couture. Ce a mai facut in ultimul timp? Nu mare lucru, doar s-a impopotonat in rochii dragute accesorizate cu cel mai larg zambet.

    Cat  despre mine, nu am sa va spun nimic nou, toate sunt la fel ca ieri, la fel ca intotdeauna!

    Daca va place rochita aceasta aruncati un ochi pe pagina de Facebook a atelierului Ma'moiselle Couture AICI!

Saturday, June 22, 2013

Time off!

[EN]   Today I am on vacation. It is for the first time in the last 2 years when I am taking time off and leave my baby girl at home. I am going to tell you more about my trip when I'll come back. Until  then I'll let you enjoy your morning coffee and wish you all to have a great week!
Here are my vacation outfits (well, my inspirational outfits).

The first one for the long walks I will be tacking to visit the city.

P.S. This song is absolutely freakin' good! I can't get it out of my mind, it drives me crazy!




This one is for the shopping spree I'll be having, and of course this is what I'll be wearing on the road because is very comfortable. 

 I packed this dress thinking at the lovely evenings downtown. Going out for dinner and cocktails.



[RO]  Astazi sunt in vacanta. Este prima vacanta pe care o am in ultimii doi ani fara fetita mea. O sa va povestesc mai multe despre escapada aceasta cand ma voi intoarece . Pana atunci va las sa va bucurati de cafea de dimineata si va doresc o saptamana minunata.
Acestea sunt outfit-urile mele de vacanta (cam aceste outfit-uri se regasesc si in bagajul meu).


Friday, February 1, 2013

Black & White

     Am vazut ca trendul acesta face parte din majoritatea colectiilor primavara/vara 2013!

    Mie nu-mi face vreo placere deosebita aceasta combinatie... parca nu ma simt bine daca nu e putina culoare, macar un ruj puternic sau o manichiura deosebita!
     Oricum trebuie sa recunosc ca am vazut cateva creatii ale marilor case de moda absolut superbe, fine, elegante,foarte mult stil pana la urma, la fel si in randul blogaritelor de moda, cateva au stiut exact cum sa poarte acest trend!

     Din pacate pe vremea cand am facut aceste poze nu aveam in minte sa fac o propunere B&W, ci pur si simplu era vorba de o fusta plisata vintage care mie imi place foarte mult! Am vrut sa o postez in forma initiala (ma refer in primul rand la lungimea ei) pentru ca pana la primavara sigur va suferi cateva mici modificari!


Nu uitati de pagina de Facebook The Street!     

Va las impreuna cu fotografiile facute de KK Photography!

Hair stylistEliza Pavel from Wish Studio Timisoara;
MakeUp ArtistOxana Bocancea;
LocatieHotel Restaurant Stejarul, Bazosul Nou;

I was wearing vintage skirt, J.Crew vest and custom made booties!












English summary:

    I  noticed that the Black&White combo had become a trend, a must have! In every store you go, you'll find a black and white clothing line! Many designer launch for the S/S season B&W clothing lines!

    Many fashion bloggers will post about this, will wear b&w outfits! I am not crazy about this, but I often found myself wearing b&w, but always with a splash of color!

    Anyway, these photos were taken a long time ago and I haven't had any trend in mind, just a vintage skirt and a white shirt!

Sunday, January 13, 2013

Mary Jane's, Urban Shoe Myth

Ceau, ceau!

     Visam la pantofii acestia inca de prima data cand i-am vazut intr-unul din episoadele din "Sex and the city"!
    Din pacate pana acum nu am reusit sa-i pun in valoare dupa cum merita, dar asta din doua motive, de fapt motivele sunt corelate intre ele si as putea sa spun ca dintr-un singur motiv: am uitat de ei, iar asta s-a intamplat doar pentru ca am incercat sa-i protejez si i-am pus "bine" ca sa nu se uzeze! Dar in curand o sa-i vedeti in mai multe postari!

     Poate ca cei care nu stiu despre ce vorbesc nu inteleg ce reprezinta acesti pantofi, iar eu din pacate nu sunt atat de talentata incat sa transpun in cuvinte ceea ce simt in momentul in care ii port!

    Dar cum eu incerc, in primul rand, sa ma adresez celor care sunt pasionati de moda si nu doar de ultimele tendinte, si apreciaza si piesele clasice, cred ca m-am facut foarte bine inteleasa!

    La sfarsit am atasat un mic filmulet, extras din serial, scena in care Carrie gaseste in garderoba revistei Vogue acesti pantofi minunati!

    Lasand oricare alta introducere de-o parte, va las cu acesti conduri minunati!


   Nu uitati de pagina de Facebook The Street!     
   Va las impreuna cu fotografiile facute de KK Photography!

Hair stylistEliza Pavel from Wish Studio Timisoara;
MakeUp ArtistOxana Bocancea;
LocatieHotel Restaurant Stejarul, Bazosul Nou


I was wearing vintage dress and Manolo Blahnik, Mary Jane's!

















Sex and the city: Urban Shoe Myth, Manolo Blahnik, Mary Jane's



English summary:

Hey guys!

     I remember I was lusting for these shoes since 1998, or so! Since I saw them for the firs time in "Sex and the city"! I didn't know much about Manolo Blahnik, but I knew since the first time I saw them, they were meant to be my favorite pair of shoes forever!

     You'll see more of them from now on, can't wait for spring to come!

     For those of you who don't know what I'm talking about, I wish that, at some point in your life, you can feel this way about something or someone! 

    I think that Carrie express so well the way that I feel about these shoes!

Share it!

You may also like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...