Gone baby, gone...

[EN] Sometimes you lose "things" that you don't wanna lose and you know you'll never get them back. You can't find them anywhere else, nobody can give them to you again and you can't buy them... What can you do then? You can't live your life as before... of course you can try to pretend that is ok so the others can't see what you lost, but you know. But you know what is worse than losing this things? That someone stoles that from you... I hate when people stoles "things" from me because they can't  handle me having it and envy me for having it.

Let me tell you a thing about me: I never forget anything! Never.

I was wearing Zara jeans and shirt, Pour la Victoire pumps and Furla bag!

This is what I wore for coffee a couple of days ago. It was such a beautiful day... 

[RO] Se intampla cateodata in viata sa pierzi "lucruri" pe care stii ca nu o sa le mai gasesti niciodata. Nu o sa le mai primesti inapoi si nu poti lua altele de niciunde. Si atunci ce poti sa faci? Ai nevoie de ele ca sa poti sa mergi mai departe. Bineinteles ca poti sa ascunzi faptul ca nu-l mai ai... dar cat poti s-o duci asa? Si cel mai important lucru e ca tu stii ca l-ai pierdut. Si nu cred ca te poti minti singura la nesfarsit....
Am fost de foarte putie ori dezamagita de oameni pentru ca nu prea am asteptari... decat de la cei care imi sunt foarte apropiati! Dar si cand am fost dezamagita, din pacate nu am reusit sa trec peste acest lucru si nici sa-mi recapat increderea sau respectul fata de ei.

Nu stiu daca stiti un lucru despre mine: Nu uit niciodata nimic! Niciodata.

Sper sa vina vremea cand o sa ma ajute la ceva lucru acesta in afara de faptul ca nu-mi ratacesc niciodata cheile :)) !

The Street has rebranded!

[EN]   Hey you all!
     As you have probably already seen, "The Street" has a new face. So I would like to celebrate this with a new contest. I'll tell you more about it next week.
 
    Until then I would appreciate a feedback from you regarding this new interface. I hope you like it, and if not, don't hesitate to tell me so I could improve it.

   About my outfit, This something I wore this weekend for a peace of cake and a coup of coffee with my friend Miha. By the way, let's encourage Miha because she just start blogging and we all know how difficult   is to make yourself heard at first. Visit her blog Color Your Life!

I was wearing Burberry coat, Zara pants and turtleneck sweater and Pour la Victoire pumps.

[RO]  Salut!
   
    Dupa cum vedeti "The Street" si-a schimbat "hainele". As vrea sa sarbatoresc acest lucru cu un nou concurs, dar cred ca despre asta voi vorbi mai mult saptamana viitoare. Pana atunci as aprecia foarte mult parerea voastra despre noua interfata a blogului. Daca va place, si daca nu sa ma ajutati sa o imbunatatesc.

    Cat despre tinuta, asta am purtat weekend-ul trecut. M-am intalnit cu prietena mea Miha la o ceasca de cafea si o prajitura. Apropo de Miha, as vrea sa o incurajati pentru ca de cateva saptamani are si ea un blog: Color your life! Abordeaza o gama mult mai vasta de subiecte si cu siguranta la un moment dat va veti regasi in postarile ei.

Casual morning!

      Pozele acestea au fost facute intr-o dimineata de duminica, acum cateva saptamani.

     Nu am prea multe de spus despre aceasta tinuta, fiind una foarte relaxata. Era destul de devreme, cred ca ora 10 dimineata, si nu am avut nici timp, nici dispozitia necesara pentru a ma impopotona prea mult.

    De obicei dimineata inainte de a avea ocazia sa-mi beau cafeau este mai bine sa fiu evitata, nu sunt o compania placuta nici macar pentru mine, dar pentru altii! (Asta am zis-o ca sa explic fata din aceste fotografii)

    Asa ca... sper sa va placa macar outfit-ul!

I was wearing ... well... Zara, from head to toe! (Except the winter coat that is random and belt that is Burberry)

English summary:

      These photos were taken on a Sunday morning a few weeks ago. My sister took these photos before I had a chance to enjoy my morning coffee, and this explain my face in these photos.
      I don't have anything special prepared for this post, so you'll have to settle with this. There is no story attached!

Enjoy your afternoon! See you soon!

"11 o'clock in the morning"

Buna seara!

     La fel ca si data trecuta o sa ma rezum la doar cateva cuvinte pentru postarea aceasta!
   
     In urma cu cateva zile am idescoperit profilul unei foste colege  pe Chictopia iar dupa un schimb de e-mail-uri si numere de telefon am stabilit sa ne vedem la o cafea! Stiu ca tinuta si machiajul nu prea se justifica la acea ora a diminetii   dar, cred ca am uitat sa mentionez ca Laura este si ea o blogger-ita de moda mult mai experimentata decat mine.

     Cum printre altele ne intalnisem sa facem si vreo doua poze m-am gandit ca daca-mi indes palaria aceea pe cap poate trec neobservata! Dimpotriva! Exact ca strutul am facut, el daca baga capul in nisip si nu mai vede nimic are impresia ca nici nu e vazut, asa si eu... cu palaria pe ochi aveam impresia ca nici altii nu ma vad pe mine! Dupa ce "ne-am rupt in figuri" vre-o jumatate de ora pozand, am mers sa bem o cafea si sa ne punem la curent cu ce s-a mai intampalt in ultimii ani in viata noastra (nu ne-am mai vazut de vreo 5-6 ani)!

    La fel cum mentioneaza si ea, cred ca ne vom intalni mult mai des de acum inainte pentru ca avem multe lucruri in comun!

    Vizitati blogul ei aici!

I  was wearing: Zara pants and bag, Hugo Boss shirt, Gas jacket, custom made boots, Meli Melo hat!

English summary:

     I was wearing this outfit a couple of days ago while meeting with a friend for coffee! Maybe you know Laura from Living in a sh0e! She is a very young and stylish mom! I was wearing my new hat and gloves! This is a first interpretation for those pants and shirt, next time I'll show you another one, a more casual one!

I wish you all good night!

Chilly summer morning

Hello guys!

    

  I smell autumn outside…. Could it be the yellow leafs, the rain, the cloudy sky or the low temperature?

Hmmm, maybe all together!

    Is it time to say “Good bye summer?”  I hope so… I don’t like summer, it feels like time stands still.

    

     Now let me present you the outfit for the day!

Thank God for wearing my ankle boots in the middle of summer for a photo-shoot, because now I have what to post! I suggest you a clean look for a bussy day at the office, or for an afternoon coffee on a coffee house! (That is what I’m going to do!)

I was wearing a gray Mango dress, custom made ankle boots, Accessorize scarf, and Zara bag!